I’m watching trailers for the new Death Note live-action movie…and holding my breath. The story has been Americanized, which is pretty hilarious given that Ohba and Obata were heavily flamed once the manga made it to the States for the strongly anti-American sentiments expressed in the manga/anime. And apparently, the live-action director wanted to make a “darker, edgier version”. Um…has he ever read or seen Death Note? It’s pretty dark and edgy in its own right.
I’m also a bit fascinated by the casting. I haven’t seen any complaints about the racial make-up of the cast, and I’m kind of amazed. Of course, in the manga/anime, Light looks remarkably American despite being Japanese, so that’s the harder one to argue against. But Misa (whose name is so radically changed it took a minute to realize who she was) looks more like Misa in the second Japanese live-action movie than in the manga/anime. (Japanese audiences never complained about that adaptation glitch. It was the first time I really thought about how that level of cultural sensitivity is very much an American thing…which makes it sound like I think other countries couldn’t care less about cultural issues, which isn’t at all true. They just don’t get hung up on the things we do.)
This reminds me that I’ve never seen the first Japanese live-action movie…and that no one will be able to play L as well as the actor in the second Japanese live-action movie (loaned to me when the high schooler I had introduced to Death Note discovered I had not seen either movie.)
I will see this one, but I imagine I’m going to be spending a fair bit of time facepalming, beating my head against a desk, or some combination thereof… At least I have roughly two months to wrap my mind around this.
I’ve now heard a disturbing rumor that there are no potato chips in the new live-action Death Note movie. That is just…unforgivable…reprehensible… How can they honestly think they’re gong to get away with that? Sure, I mean…we all hate the potato chips…but still… That scene seriously loses all its impact without the potato chips. (Really, it’s only one potato chip in that bag that gets all the scene-stealing glory. But by golly, it steals that scene for all it’s worth! And then they repeat it in the recap!!! I’m sorry, but the director will have to justify this if there is in fact no potato chip. The fan musical gave the potato chip its own song, for crying out loud.)
I… I can’t even…
I do realize I’m sitting here losing it over the possible omission of a bag of potato chips. And I’m having a pretty good laugh at myself over it. But if you’ve seen the Death Note anime, you understand. And if you haven’t, it’s on Netflix. Please fix this lapse in your anime viewing.